'Drive Rescue', and 'The Jargon File'

Drive Rescue

Drive Rescue is a program for exploring your hard disk, and locating lost files on it. The idea for this program originated from processing a disk with Scandisk -- which suddenly contained no data. Since off-the-shelf Windows methods could not recover any of it, this program was successfully created, to find important information of the file system, to look for lost data and to restore it.

http://www.woundedmoon.org/win32/driverescue19d.html

The Jargon File

This document is a collection of slang terms used by various subcultures of computer hackers. Though some technical material is included for background and flavor, it is not a technical dictionary; what we describe here is the language hackers use among themselves for fun, social communication, and technical debate.

http://catb.org/~esr/jargon/html/index.html